这故事,令笔者想起专栏作家Harry Eyres二月在《金融时报》刊登的一篇文章Where the customer is not king。时值著名连锁店Pret a Manger被揭发要求员工遵循公司订下的服务态度“Pret Behaviour”,当中包括强制笑容(compulsory happiness)和真心友善(genuinely friendly)。作者将此规范化服务和维也纳的旧式咖啡馆比较;那里放?古老大钟、纯银餐具,彷佛像宫廷般的环境,加上神情木讷、制服笔挺的侍者,令客人自觉由主导角色变得谦卑(put the customer in the position not of arrogant commander, but of humble supplicant)。他认为咖啡馆的规条气氛,是年月累积点滴而成,而客人,只是过眼云烟。