哥伦比亚波哥大， May 17, 2018 （GLOBE NEWSWIRE） -- 最近几周，
哥伦比亚咖啡种植者联合会 （FNC） 获得由全球咖啡行业的主要参与者（如雨林联盟、咖啡质量研究所和专业咖啡协会）颁发的重要可持续性和质量奖项。
上周（5 月 9 日），FNC 获得雨林联盟可持续标准制定者奖项，表彰其对可持续发展、改善咖啡种植者生活及保护森林的卓越承诺。
自 1927 年成立以来，FNC 一直致力于改善其目前所代表的超过 54 万个咖啡种植家庭的生活质量。FNC 首席执行官 Roberto Velez 代表
哥伦比亚咖啡种植者接受表彰时表示：“对
哥伦比亚的咖啡农民来说，可持续发展与他们的生存密切相关。因此，
哥伦比亚有超过 236,000 个咖啡农场符合可持续性标准；到 2027 年，即 FNC 成立 100 周年时，我们希望帮助所有哥伦比亚的咖啡业实现可持续发展。”
雨林联盟首席执行官 Han de Groot 表示：“我们所强调的个人、社区和企业正在努力解决气候变化、农村贫困和生物多样性丧失等重大的相关挑战。他们的工作带来了真正的实际变化，且正在帮助改善农民和森林社区的条件。”
CQI 2018 领导勋章
4 月 21 日，在西雅图举行的年度午餐会上，咖啡质量研究所 （CQI） 将其 2018 年的企业领导优秀奖章授予 FNC，表彰其 90 多年来改善农民生计、促进可持续发展、提高咖啡质量、并帮助加强整个
哥伦比亚咖啡行业的承诺。
CQI 执行总监 David Roche 表示：“这在很大程度上归功于 FNC 的工作，质量和可持续性并不是
哥伦比亚咖啡种植者的最新趋势，这些问题一直是 90 多年来的优先事项，同时还有差异化质量、附加值以及在经济、社会和环境实践方面保持领先优势。”
FNC 首席执行官 Vélez 代表所有
哥伦比亚生产商表示：“能够获此殊荣，我们倍感荣幸：首先，感谢 CQI 在全球咖啡行业中的威望；其次，由于在关键时刻，我们加倍努力，采取了该产业链中所有角色分担责任的方法，不仅在哥伦比亚，而且在全球范围内加强了咖啡农民的可持续发展。”
CQI 认识到 FNC 已经采取了重要的举措和富有远见的措施，以加强
哥伦比亚的咖啡行业。CQI 强调：FNC 的计划还帮助农民应对未来的挑战，包括适应气候变化、促进可持续的咖啡种植，以及促进世代连续性。
Manos al Agua 荣获 SCA 可持续发展奖项
4 月 19 日，在西雅图，作为公-私合作伙伴的一部分，由 FNC 实施的 Manos al Agua 项目荣获 2018 年特别咖啡协会 （SCA） 可持续发展奖——该类别中最重要的奖项。这要归功于可持续项目类别所取得的成果。
该奖项是由于 Manos al Agua（包括安装在农场的节水和处理系统）的重要性和结果而获得的，它是一个创新项目，用于咖啡河流域的综合水资源管理，这是
哥伦比亚可持续性农村发展可复制的模式。
自 2004 年以来，SCA 可持续发展奖授予创立和实施创新项目或商业模式的公司和组织，表彰其对扩大和促进全球咖啡可持续性的贡献，同时鼓励其他公司启动类似的举措。
FNC 首席执行官 Vélez 指出：“Manos al Agua 是一个整体项目，是哥伦比亚最成功的咖啡机构之一。”
该项目始于 2013 年，具有为期 5 年的公-私合作伙伴关系，由 FNC、荷兰合作机构、私营公司 Nestlé＆Nespresso、科学与学术合作伙伴哥伦比亚咖啡研究中心 （Cenicafé） 和瓦赫宁根大学、以及哥伦比亚总统国际合作署 （APC-Colombia） 组成。
联系信息：
FNC 新闻办公室
（57+1）31300 分机 1790
martha.sanchez@cafedecolombia.com
